Banks overcame the robo-adviser challenge by retaining control of the client relationship. The next battleground is the financial conversation itself, as AI platforms become the primary interface through which customers seek advice, interpret information and make decisions.